Abszurd plusz

Tegnap tettünk közzé ezt a nyílt levelet és az ODT kapcsán máris újabb fejleményrõl számolhatunk be, ugyanis ma levelet kaptunk a Szenátus emberjogi bizottságától.
Annak megértéséhez azonban menjünk vissza az idõben tavaly õszig, amikor az addigi tapasztalatainkra alapozva petícióval fordultunk az államelnökhöz, amiben – hivatkozva alkotmányos hatáskörére és kötelezettségeire – azt kértük, hogy avatkozzon be az állampolgárok és az ODT közötti viszonyba, konkrétan hogy tegyen róla, hogy a Tanács tudjon mûködni a törvényes kötelességeinek megfelelõen (amibe az is beletartozik, hogy járjon közbe, hogy a Parlament biztosítsa annak a feltételeit). Ugyan a petíció megfogalmazása egyértelmû volt, az elnök közbenjárását kérte, az elnöki hivatalnak “sikerült” “félreértenie”, és ezt a tájékoztatást kaptuk onnan nemsokára. Ezt nyilván nem fogadhattuk el, ezért jeleztük az elnöknek, hogy az ODT magában képtelen a helyzet megoldására, ezért kértük az õ közbenjárását. A siker azonban továbbra is elmaradt, mert csak annyit értünk el, hogy újabb válaszában az elnök hosszabban magyarázta félre a helyzetet.
Kitartóak lévén továbbra sem adtuk fel, s harmadszor is nekifutottunk, hátha a magyar igazság mûködi Cotroceni-ben is. Hát nem. Az elnöktõl ugyan ezúttal már nem érkezett válasz, de ma reggel ezt találtuk a postaládánkban. Ebbõl elsõsorban azt tudtuk meg, hogy az elnök a hárítás újabb útját választotta, a petíciónkat továbbította a Parlamentnek. Másodsorban azt, hogy itt a vége, ideje feladnunk ezt a próbálkozást, ugyanis s Szenátus Emberjogi Bizottsága úgy döntött, hogy a panaszunknak az irattárban a helye, nekik azzal semmi dolguk, hisz ugyanebben a térmában korábbi években már fordultunk hozzájuk. Ami színigaz, hisz válaszoltak is akkor a petíciónkra, éspedig azt, hogy továbbították azt az ODT-nek! Azt pedig mondanunk sem kell, hogy az ODT nem oldotta meg, hisz nem is oldhatta, nem az õ hatásköre például olyan költségvetést megszavazni, amibõl több szakembert lehet megfizetni. Akkor bepereltük a Parlament mindkét házát, mert a petíciót õk maguk kellett volna megoldják, de a pert elvesztettük, mert a bíróságok álláspontja az volt, hogy a petícióval megszólított intézmény egyetlen kötelessége az, hogy arra 30 napon belül választ adjon, az pedig megtörtént, tehát minden a legnagyobb rendben van. S ilyen elõzmények után még egyszer azt a hibát nem követjük el, hogy szûkös anyagi forrásainkat egy ilyen – borítékolhatóan vesztes – perre pazaroljuk.
Marad tehát az, hogy a közbeszédben ömlik a gyûlöletbeszéd, ami ellen – immár objektív okra való hivatkozással – az ODT semmit nem tesz, a Parlament (amelyik az ODT gondjait orvosolni illetékes) a Tanácsra vonatkozó panaszokat a fiók mélyére süllyeszti, az államelnök pedig (akinek ilyen esetben kötelessége lenne közbenjárni) “félreért” és hárít.
Ezek után az már csak jelentéktelen apróság, hogy kik a mostani válasz aláírói, a Szenátus emberjogi bizottságának a vezetõi. Az elnök köztörvényes bûnözõ, volt titkosszolgálati vezetõ, a mélyen demokratikus AUR szenátora, a titkár pedig egy magyar ember.

Kategória: román hatóságok, Tájékoztatás | Hozzászólás most!

Nyílt levél Románia parlamentjének

Tisztelt szenátor- és képviselõ urak!

Egy olyan problémával fordulunk önökhöz, amely igen súlyosan érinti az egész hazai társadalmat, s melynek megoldása az önök kezében van. Ez pedig az Országos Diszkriminációellenes Tanács mûködése. Ahhoz, hogy a helyzet súlyosságát fel tudják mérni, kérem vegyék figyelembe a következõket:

  1. Idén márciusban közérdekû adatigénylést nyújtottunk be az intézményhez, s annak nyomán kaptuk meg ezt a kimutatást. Abból pedig az derül ki, hogy ugyan a panaszok megoldásának törvényes határideje 90 nap, ezt a határidõt már 2015-tõl kezdve rendszeresen és jelentõsen átlépték, mely jelenség az utóbb években már riasztó méreteket öltött. Konkrétan ez így néz ki:

Panaszok helyzete

Amint látható, a törvényes határidõt már sok éve messze túlhaladják, ami nyilván nagyon rossz hatással van az intézmény hatékonyságára, hisz az lenne a célszerû, ha az elkövetõket minél rövidebb határidõ után büntetnék, annak lenne visszatartó ereje. Ráadásul a helyzet az utóbbi 5 évben drámaian és exponenciális mértékben romlott, el addig, hogy a tavaly benyújtott panaszok majd mindegyike mostanig megoldatlan. Ezt a helyzetet többek közt a nem megfelelõ létszámú és felkészültségû szakszemélyzettel magyarázzák.

  1. Ráadásul a helyzet az idén végleg lehetetlenné vált, ugyanis az igazgatótanácsnak mindössze 5 tagja maradt (a többiek mandátuma lejárt), miközben az intézmény belsõ szabályzatának 78. cikkelye szerint minimum hat tagnak kell jelen lenni ahhoz, hogy döntést hozhassanak. Következésképpen jelenleg az intézmény teljesen mûködésképtelen.

Tekintettel arra, hogy az intézmény a Parlament fennhatósága alatt mûködik, szükség van az önök azonnali beavatkozására, konkrétan új tagok kinevezésére az Igazgatótanácsba és a normális mûködéshez szükséges költségvetés biztosítására. Jelezzük, hogy a kialakult helyzet igen rossz fényben tünteti fel Romániát pont akkor, amikor a Kisebbségi Keretegyezmény végrehajtását ellenõrzõ szakértõi testület látogatott az országba és többek közt ezen intézmény mûködése felöl érdeklõdött a civil társadalom képviselõtõl. A nemrég lezajlott találkozón nem tehettünk mást, mint hogy elmondtuk az itt vázoltakat, ami nyilván tükrözõdni fog a szakértõk jelentésében is. Ez még egy ok arra, hogy önök ebben a kérdésben operatívan lépjenek. A mi kérésünk is az, hogy tegyék azt.

A Székely Figyelõ Alapítvány nevében
Árus Zsolt

Kategória: Felhívás, román hatóságok, Tájékoztatás | Hozzászólás most!

Másodrendûek

Évekkel ezelõtt, hivatkozva a finnországi példára (ahol 6%-ot tesznek ki a svéd anyanyelvû állampolgárok, s az államelnöknek honlapjának van svéd nyelvû változata is) azt kértük Iohannis elnöktõl, hogy készíttesse el a hivatalos honlapja magyar nyelvû változatát. Kihangsúlyoztuk, hogy tudatában vagyunk annak, hogy ilyen törvényes kötelessége nincs, de össztársadalmi szempontból is jól mutatna egy ilyen gesztus, azt mutatná, hogy a romániai magyarokat a többséggel egyenrangúnak tekinti. A kérésünk azonban megoldatlan maradt, ugyanis az elnök egy sajátos módszer választott, nem utasította el és nem tett eleget neki, hanem azt válaszolta, hogy a szem elõtt fogja tartani. S tán máig is ott tartja.
Tán mondanunk sem kell, hogy a kérés célja nem csak az volt, hogy legyen az államelnöki hivatalnak magyar nyelvû honlapja, hanem az is, hogy legyen egy kézzel fogható bizonyíték arra nézve, hogy miképpen viszonyulnak a román állam intézményei és magas rangú tisztségviselõi a magyarokhoz. Következésképpen amint megválasztották az új államelnököt, õt is megkerestük ugyanazzal a kéréssel. Amire elsõre semmi válasz nem érkezett, ezért újra kellett küldjük, akkor érkezett ez a hosszú és kimerítõ válasz, amiben – csak hogy tudjuk, hol a helyünk – elsõsorban tájékoztatnak, hogy Romániában az állam hivatalos nyelve a román, majd elmagyarázzák, hogy az elnöki hivatal honlapja rengeteg sok információt tartalmaz, végül pedig azzal zárják, hogy a kérésünk jelen pillanatban nem teljesíthetõ, mert rengeteg munkát igényelne.
Mivel a válasz nem tartalmazott egyértelmû elutasítást, viszontválaszunkban ezt megköszöntük, s kifejeztük a reményünket, hogy idõvel csak sikerülni fog megküzdeniük ezekkel az akadályokkal. Majd miután az intézmény idei költségvetése elfogadásra került, illedelmesen megkérdeztük, hogy abba befoglalták-e a magyar honlap elkészítésének a költségeit. A válasz ma már meg is érkezett, s immár röviden és konkrétan az áll benne, hogy nem.
Összegezzünk: A finn államelnöknek van svéd nyelvû honlapja is, mert a finn államelnök egyenrangú állampolgároknak tekinti a finnországi finneket és svédeket. A román államelnöknek lehetnek magyar nyelvû honlapja is, ha a román államelnök egyenrangú állampolgárnak tekintené romániai románokat és magyarokat. Ennek semmi objektív akadálya nincs, mindössze akarat kérdése, ugyanis az intézmény a költségvetését maga állítja össze, belefoglalhatja a magyar honlap elkészítésének a költségeit. Pénz éppen lenne rá, mert amint ebbõl a sajtóhírbõl kiderül, az államelnöki hivatal idei költségvetése jelentõs mértékben nõtt tavalyhoz képest (egyes költségtípusok esetében egyenesen duplájára)!
Kell ennél fényesebb bizonyíték arra nézve, hogy Nicusor Dan számára mi (jó esetben) másodrendû állampolgárok vagyunk?

Kategória: román hatóságok, Tájékoztatás, vélemény | Hozzászólás most!

Most örvendjünk?

A vasárnapi választásokhoz kapcsolódóan jelent meg ez az újságcikk. S mivel meglehet, hogy vannak olyanok, akik ezért szimpátiával tekintenek az elnökre, jó, ha tudjuk, hogy mi van a mérleg másik serpenyõjében. Tehát nézzük:
Mivel az elõzmény sem érdektelen, induljunk régebbrõl. Még Iohannis elnök volt a Cotroceni palota lakója, amikor – hivatkozva arra, hogy Finnországban megbecsülik a mintegy 6%-ot kitevõ svéd állampolgárokat, a nyelvük hivatalos nyelv, s rájuk való tekintettel az államelnök honlapjának van svéd nyelvû változata is – arra kértük, hogy készítse el a hivatalos honlapja magyar nyelvû változatát. Akkor azt a választ kaptuk, hogy a kérést “szem elõtt fogja tartani”. Igen ám, de a petíciókra vonatkozó törvény világosan fogalmaz amikor kimondja, hogy a megoldás lehet pozitív is meg negatív is, de azt 30 napon belül közölni kell a petíciót benyújtóval. Erre hivatkozva bírósághoz fordultunk, de – láss csodát!? – a keresetünket jogerõsen azzal utasították el, hogy a törvény csak azt írja elõ, hogy 30 napon belül válaszolni kell a petíciókra, márpedig mi kaptunk választ azon a határidõn belül.
Aztán tavaly megválasztották az új elnököt, s nyilván nála is szerencsét próbáltunk. S mivel jóval 30 nap után sem érkezett válasz, a kérést késõbb újraküldtük. Így végül novemberben válasz érkezett. Mondhatni alapos. A pár mondatos kérésünkre több mint két oldal magyarázkodás. Amit eleve bal lábbal indítanak, mert ugyan a kérésben világosan jeleztük, hogy tudjuk, hogy az elnöknek ilyen törvényes kötelessége nincs, hosszas törvényismertetõvel kezdtek, rögtön az elsõ pontban meg – hogy tudjuk, hol a helyünk – az áll, hogy Romániában a román az államnyelv. Azok után meg hossza ecsetelik, hogy mennyi akadály áll annak útjában, hogy a kérést teljesítsék.

Mivel ez is lényegében kitérõ válasz volt (mert nem utasította el explicit módon a kérés teljesítését), másnap a következõ levél ment az elnöki hivatalnak:

——————————————

Bunã ziua!
Din rãspunsul Dvs. cu numãrul de înregistrare din “subiect” deducem, cã în ciuda faptului cã o obligatie legalã în acest sens nu existã, ati fi disponibili sã realizati o versiune în liimba maghiarã a site-ului “www.presidency.ro”, însã în acest moment acest lucru nu este posibil datoritã lipsei de fonduri necesare si a personalului de specialitate. Dat fiind faptul, cã acestea nu sunt impedimente obiective (de vreme ce existã posibilitatea ca situatia sã se amelioreze în privinta ambelor probleme), prin prezenta vã rugãm sã ne confirmati în scris, cã la elaborarea bugetului institutiei pentru anul viitor veti avea în vedere cele necesare pentru a da curs celor solicitate de noi, astfel ca în cursul anului viitor sã se realizeze versiunea în limba maghiarã a site-ului respectiv.

Vã informãm totodatã, cã am formulat o solicitare similarã si cãtre mai multe agentii judetene de ocupare a fortei de muncã, care într-un termen scurt (de numai câtva sãptãmini) au dat curs acelei solicitãri, asa cum se poate vedea de exemplu aici: https://www.anofm.ro/harghita/ Deducem de acolo, cã existã metode prin care o astfel de operatie de poate realiza rapid si cu costuri minime. Vã sugerãm în consecintã sã contactati Agentia Nationalã de Ocupare a Fortei de Muncã (care gestioneazã acele site-uri), e psibil sã obtineti de acolo informatii cu ajutorul cãrora puteti da curs cererii noastre mai rapid si cu costuri minime sau neglijabile.

Vã multumim pentru disponibilitatea de care ati dat dovadã si vã dorim succes în activitatea pe care o desfãsurati.

Cu respect,
Árus Zsolt István

presedinte

————————————-

Azóta pedig eltelt 5 hónap, teljes csendben.
Úgy gondoljuk, hogy ezek tudatában már kissé másképp fest az elnök azon “gesztusa”, hogy magyarul is gratulált a magyarországi választások gyõztesének.
A történet azonban itt nem ért véget, ugyanis a mai nap közérdekû adatkéréssel fordultunk az államelnöki hivatalhoz. Azt kérdeztük meg, hogy az intézmény idei költségvetésébe foglaltak-e be a magyar nyelvû honlap elkészítését célzó összeget. Tehát a témára még vissza fogunk térni.

Kategória: román hatóságok, Tájékoztatás | Hozzászólás most!

Találó?

Rövid történet az ügyészségek operativitásáról:
Talán még vannak akik emlékeznek, hogy milyen gyalázatosan megzavarták román szélsõségesek 2023 áprilisában Nagykárolyban Kölcsey Ferenc szobrának a leleplezését. (Aki nem emlékezne, annak ajánljuk emlékeztetõképp például ezt.) Gondoljuk többek számára nem meglepõ módon már akkor panaszt tettünk az ügyészségen az ellenrendezvény szervezõi ellen, 15 oldalon keresztül részletesen kifejtve, hogy a Büntetõ Törvénykönyv mely cikkelyeit és milyen módon sértették meg.
Ezt követõen türelmesen vártunk 2024 december végéig, amikor is úgy gondoltuk, hogy ideje kicsit megsürgetni az ügyészséget, ezért bírósághoz fordultunk a kivizsgálás elhúzódása miatt. A bíróság pedig megállapította, hogy a panaszunk jogos, és határidõt szabott az ügyészségnek, éspedig 2025 július végét.
Nem meglepõ módon az ügyészségnek akkorra sem sikerült befejezni a nyomozást, ezért tavaly augusztusban újabb panaszt tettünk e bíróságon, aminek eredményeképp újabb ítélet született, amiben az áll, hogy az ügyet idén április 30-ig kell az ügyészség megoldja. Az már a rendszer hibájának tekinthetõ, hogy ilyen esetekben az ügyészséget semmiféle retorzió nem érheti (magyarán az idõhúzás nem büntethetõ), jó eséllyel ennek is köszönhetõ, hogy a tavaly augusztusi ítéletben az is szerepel, hogy ugyan a bíróság korábban megállapított egy 2025 júliusi határidõt, de attól az ítélettõl 2025 augusztusáig az ügyészség nem hogy nem oldotta meg az ügyet, de az ég adta világon semmit nem tett annak érdekében, az iratcsomó végig egy fiók mélyén volt, ki se vették onnan!
Ilyen elõzmények után az is megeshetett volna, hogy az ügyészség ezt az újabb határidõt sem tartja be (van nem egy olyan panaszunk, amik esetében már háromszor fordultunk bírósághoz késlekedés miatt), de nem az történt, ma hozta a postás az ügyész rendeletét. S akkor nézzük azt a tempót: Mint latható az értesítésen, a rendelet február negyedikén született meg. Hogy a következõ 23 napban mi történt az titok, de amint a lap jobb felsõ sarkában látható dátum – talán – bizonyítja, az értesítés február 27-én már ki volt nyomtatva. Majd következett újabb 31 nap, ahhoz, hogy március 30-án a küldeményt postára tegyék, mely posta immár villámgyorsan, mindössze két nap alatt ki is kézbesítette. Összegezve: egy ügyészi rendelet eljuttatása az érintett félhez közel két hónapba telt, mely idõ döntõ részében az valahol az ügyészségen porosodott, avagy kóválygott.
S itt utalunk vissza a címre, olymódon, hogy azt bátorkodjuk kijelenteni (így április elsején), hogy találó azt állítani, hogy az ügyészség egy vicc. Rossz vicc.
Az pedig csak természetes, hogy a panaszunkat ejtették. Mondjuk “természetesen”, ugyanis a Legfõbb Ügyészségtõl származó hivatalos adatok szerint 2023-ban 165 esetben tettek valakit panaszt uszítás miatt, azokból még abban az évben megoldottak 67 panaszt (lám, voltak akik nálunk szerencsésebbek voltak ilyen téren), 65 esetben a panaszt ejtették, s két esetben pedig ugyan megállapították a törvénysértést, de – nem tudni miért – az elkövetõt nem állították bíróság elé. Tehát nem hogy nem ítéltek el senkit, még bár bíróság elé sem állítottak bár mutatóba bár egy darab uszítót.
Csak ismételni tudjuk: rossz vicc!

Kategória: román hatóságok, Tájékoztatás | Hozzászólás most!

ODT vagy DHTT?

Az elsõ betûszó talán többek számára ismert (Országos Diszkriminációellenes Tanács), a második ellenben már csak azért is magyarázatra szorul, mert a leírása pillanatban született. Tehát itt van: Diszkriminációt Hallgatólagosan Támogató Tanács. S ezek után a címben szereplõ kérdés akár túlzónak is tûnhet elsõ látásra, de az alábbiakban – úgy gondoljuk legalábbis – bizonyítani fogjuk, hogy egyáltalán nem az. Tehát nézzük:

2022 májusában panaszt tettünk az (hivatalos nevén) ODT-nél Sorin Grindeanu (akkori miniszter) ellen a magyarok elleni diszkrimináció miatt. A törvényes 90 napot jóval meghaladva, 2023 áprilisában kaptuk kézhez a 47/2023-as határozatot (megtalálható itt), amiben az áll, hogy nem büntetik meg az illetõt a bejegyzéséhez érkezett hozzászólások miatt, mert azokért nem felel. Ez az állítás ellenben nyilvánvalóan nem igaz, ezért a határozatot bíróságon támadtuk meg. Ez lett a 111/43/2023-as ügy, amiben 2023 októberében született határozatban (nyilvános itt) az áll, hogy a bíróság megsemmisítette az ODT határozatának a hozzászólásokra vonatkozó részét és kötelezte az ODT-t, hogy oldja meg a hozzászólásokra vonatkozó panaszunkat. Az ellen a határozat ellen az ODT fellebbezett, ellenben a fellebbezés a Legfelsõ Ítélõ és Semmítõszék 2024 novemberi 5510/2024-es ítéletével elutasította. Onnan kezdve – a törvény értelmében – 30 napja volt az ODT-nek meghozni az új határozatot. Mely határidõ 2024 decemberében lejárt.
Tekintettel arra, hogy ez nem történt meg, de ismerve azt a sebességet amivel az ODT általában dolgozik, türelmesen vártunk tavaly május elejéig, s akkor küldtünk felszólítást az ODT-nek, hogy haladéktalanul közöljék ki az új határozatot. Arra a következõ választ kaptuk:

Stimate Domn,

În urma adresei dumneavoastra, înregistrata la CNCD sub nr. 3291/07.05.2025, prin care solicitati sa vi se comunice noua hotarâre din dosarul nr. 335/2022, va învederam ca acesta a fost solutionat prin Hotarârea nr. 57/19.02.2025.
Hotarârea mentionata va va fi comunicata ulterior motivarii si îndeplinirii procedurii administrative. Va informam ca nu va putem oferi un termen cert de comunicare al hotarârii mentionate, din cauza volumului ridicat al activitatii de solutionare.

Románul nem tudók kedvéért, röviden:
Tájékoztattak, hogy az ODT már február 19-én már meghozta az új határozatot, s majd az után közlik azt velünk miután megszövegezik illetve lefolytatják (az amúgy nem definiált) “adminisztratív eljárást”. S tekintettel arra, hogy rengeteg a dolguk, azt nem tudják, hogy azokra mikor fog sor kerülni.
Majd eltelt újabb öt hónap, anélkül, hogy megkaptuk volna a szóban forgó határozatot, ezért újabb felszólítást küldtünk, amire ugyanazt a választ kaptuk. Aztán múlt hónap 23.-án küldtünk még egy felszólítást, amire ma érkezett ez a válasz:

În urma solicitarilor dvs. cu nr. 1689/23.02.2026 si 1690/23.02.2026 va învederam faptul ca hotarârile adoptate în dosarele 335/2022, respectiv 325/2022 se afla în procedura administrativa de semnare, urmând a va fi comunicate în urma îndeplinirii acesteia.

Vagyis arról tájékoztatnak, hogy a szóban forgó határozatok (mert egy másik panaszunk lényegében ugyanezt az utat járja 2022 óta) az aláírás “adminisztratív eljárásában” vannak, s ha azt teljesítik, akkor majd kiközlik.
Ez más szavakkal úgy mondható – figyelembe véve a korábbi választ is -, hogy jó egy év alatt sikerült a két határozatot megszövegezni, már csak alá kell írják az Igazgatótanács tagjai ahhoz, hogy ki tudják közölni. Mely igazgatótanács összetétele itt látható. Igen, jól látják, jelenleg pontosan öt tagja van. Mely öt tag elméletileg naponta munkába megy, s ott tölt elvileg 8 órát. Február 23-tól máig egészen pontosan 19 munkanap telt el, de ahelyett, hogy az az 5 ember aláírta volna a határozatot (ami semmiképp nem telik többe mint 1-2 perc összesen), inkább odatettek valakit ma, hogy írja meg nekünk ezt a választ!

Van tehát egy intézmény, aminek az lenne a feladata, hogy eljárjon olyan ügyekben, amikor valakit diszkrimináció ér, illetve van egy jogszabály, amiben az áll, hogy ez az intézmény a panaszokat 90 napon belül köteles megoldani, s a meghozott határozatokat 30 napon belül köteles kiközölni. S van egy panasz, amit közel négy évvel ezelõtt nyújtottunk be, aminek a megoldását jogsértõ módon (ezt bíróság mondta ki) az ODT elutasította, illetve egy újabb határozat, ami több mint egy évvel ezelõtt született, de máig nem közölték ki, holott hetek óta már csak arra vár, hogy öt ember aláírja.

Ez gondoljuk eléggé vérlázítóan hangzik, de egyetlen példa természetesen nem lehet elég arra, hogy joggal tegyük fel a címben szereplõ kérdést. Tehát ehhez tegyük hozzá azt, hogy 2022 decembere és tavaly október között 35 olyan panaszt nyújtottunk be az ODT-hez, amelyeket az máig nem oldott meg! Ez – joggal feltételezzük – már egy erõsebb érv. De mindaddig mi sem sejtettük azt, hogy mekkora a baj, mígnem kértünk magától az ODT-tõl egy kimutatást arról, hogy miképpen áll a hozzájuk benyújtott panaszok megoldása. Válaszképpen ugyanis ezt kaptuk! Amint látható, 2016 óta minden év úgy telt el, hogy a benyújtott panaszok több mint felét nem sikerül még abban az évben megoldaniuk. Ráadásul a helyzet drasztikusan romlik 2023-tól kezdve, hisz az abban az évben benyújtott panaszok több mint fele máig nincs megoldva, míg a tavaly benyújtott 1020 panaszból 1002 (vagyis szinte az összes) még megoldatlan!

Ezek után engedelmükkel meg is válaszoljuk a címben szereplõ kérdés, a válaszunk pedig az, hogy sajnos a második.

Kategória: román hatóságok, Tájékoztatás, vélemény | Hozzászólás most!

Trükkök a számokkal

Románia az évek során ratifikált két olyan nemzetközi egyezmény, amelyek a kisebbségi nyelvhasználatra vonatkoznak, a Kisebbségi Keretegyezményt és a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartáját. Mivel ezek alkalmazásának egyik feltétele az, hogy ki kell jelölni, hogy hol alkalmazandóak, s tudva azt, hogy a román állam csak elvben olyan bõkezû és példaértékû, ezt úgy tették meg, hogy megállapítottak egy 20%-os küszöbértéket. Ha tehát egy településen a lakosságnak minimum 20%-a egy adott nemzeti kisebbséghez tartozik, akkor az adott településen érvényesek a két egyezményben rögzített nyelvi jogok. Plusz volt egy kitétel a 215/2001-es Törvényben, miszerint azok a jogok akkor is érvényben maradnak, ha adott településen az adott kisebbség létszáma 20% alá esik. Ezt nevezik jobb helyen úgy, hogy szerzett jogot nem veszünk el. (Talán lesz aki emlékszik rá, hogy ezzel érveltek – nyilván tévesen, de most ne részletezzük – a különleges nyugdíjakról szóló nagy társadalmi vitában a bírók és ügyészek.)
De mivel Románia nem olyan amilyennek mondja magát, a 2019-be életbe lépett Közigazgatási Törvénykönyvben már “kicsit” másképp szerepel az a kitétel, olyan formában, hogy a jogok érvényben maradnak mindaddig, míg a következõ népszámlálás adatai hivatalossá válnak. S így rögtön veszélybe kerültek azon települések magyar lakói, ahol eleve a részarányuk a határon billegett, mint például Maroshéviz.
Aztán eljött a következõ népszámlálás. Ahol nagyjából megszámolták a népet, de mivel kevésnek találták, ezért minden településre még beírtak hasból egy számot. Ezek olyan “lakók”, akiknek nincs címük, életkoruk, nemük és anyanyelvük, elsõ látásra csak az a szerepük, hogy az ország összlakossága ne legyen olyan kicsi. No de ha trükközni kell, akkor azon a világranglistán már sokkal jobban szerepel Románia, s ezúttal is hamar kitalálták, hogy miképpen lehet még egy bõrt lehúzni ezekrõl a fantom-lakókról. Igen, a nemzetiségi arány manipulálására. Konkrétan: adott település magyar lakóinak a részarányát nem úgy számolják ki, hogy összeadják az összes olyan lakót, akiknek az anyanyelve ismert, s ahhoz arányítják a magyar anyanyelvûek számát, hanem azt az összlakossághoz viszonyítják. Tehát lényegében úgy tekintik, hogy a hozzáadott személyek anyanyelve ugyan ismeretlen, de egészen biztos nincs köztük egyetlen magyar sem. S ha pedig a hozzáadottak elég sokan vannak (s miért ne lennének, elvégre eleve hasból vannak), akkor láss csodát: a magyarok részaránya hirtelen 20% alá esik. Márpedig a felduzzasztást nem úgy csinálták, hogy minden településen a valóban megszámoltak ugyanazon százalékát írták be hasból, az az arány településrõl településre változott. Tehát jó nyugodtan lehet, hogy van olyan település, ahol pont annyit adtak hozzá, hogy a magyarok részaránya ne érje el a 20%-ot.
Ezek után jogos a kérdés, hogy vannak-e olyan települések Erdélyben ahol ez a 20% alá esés megtörtént, s ha igen, akkor melyek azok. Ha valaki tud ilyet, kérjük jelezze, hadd ellenõrizzük le, hogy a hozzáadás nélkül megmaradt volna-e a 20%. Nem csak azért, hogy tudjuk, hanem fõleg azért, hogy tudjuk ezt az Európa Tanács szakértõi tudomására hozni. Hátha lesz annak valami következménye.

Kategória: Felhívás, román hatóságok, Tájékoztatás | 2 hozzászólás

Hozz létre egy Tanácsot?

Közismert mondás az, hogy ha azt akarod, hogy egy gond ne oldódjon meg, akkor hozz létre egy bizottságot. A jelek szerint ha ebben a bizottságot tanácsra cseréljük, akkor is mûködik a dolog, legalábbis Romániában. Konkrétabban: ha azt akarod, hogy a közbeszédet akadálytalanul elárassza az uszítás és a gyûlöletbeszéd, s ne legyen semmilyen akadálya a diszkriminációnak, akkor hozd létre az Országos Diszkriminációellenes Tanácsot (ODT).
Arról már korábban is beszámoltunk (például itt), hogy a Tanács mûködése távol áll a tökéletestõl, de hogy annál sokkal nagyobb a baj az kiderül abból a hozzánk is eljutott levélbõl, amely – mint a címe is mutatja – egy valódi segélykiáltás, hosszan listázza, hogy az évek során miképpen lehetetlenedett el teljesen az intézmény mûködése. Románul nem tudó olvasóink kedvéért a lényegesebbek:

  • elégtelen költségvetés,
  • alulméretezett személyzet,
  • túlméretezett, de gyakorlatilag nem létezõ igazgatótanács,
  • a terepmunka, effektív kivizsgálások teljes megszûnése, ami esetenként lehetetlenné teszi korrekt döntés meghozatalát.
    Az eredmény pedig az, amivel mi magunk is szembesülünk immár évek óta: ugyan a vonatkozó jogszabály értelmében a panaszokat 90 napon belül meg kell oldani és a meghozott határozatokat 30 napon belül ki kell közölni, ezeket a határidõket már nagyon rég nem tartják be, a helyzet pedig az utóbbi években túlzás nélkül drámaian romlott. Hogy csak a legextrémebb példákat említsük, van olyan megoldatlan panaszunk, amit még 2022 novemberében nyújtottunk be (tehát a megoldási határidõ már több mint tízszer eltelt), illetve van olyan, amit 2020-ban nyújtottunk be, s amit ugyan az ODT anno megoldott, de azt a határozatot a Legfelsõ Bíróság még 2023-ban formai ok miatt érvénytelenítette, s azóta várunk arra, hogy az ODT hozzon meg egy új határozatot. Ez ellenben annak ellenére sem történt meg mind a mai napig, hogy 2024 decemberében szintén a Legfelsõ Bíróság mondta ki jogerõs ítéletben, hogy márpedig az eredeti határozat érvénytelenítése nyomán a panaszunk megoldatlan maradt, tehát az ODT köteles megoldani. S hogy a határidõk túllépésén túl még egy számszerû adatot említsünk, csak a Székely Figyelõnek 34 panasza vár – nagy része évek óta – megoldásra. (Nem mellékesen ezekben az idõhúzásokban az igazságszolgáltatás is alaposan sáros, ugyanis számos jogerõs ítélet van már, amikben különbözõ bíróságok azt állapították meg abszurd módon, hogy a törvényben szereplõ határidõk nem kötelezõek csak “ajánlottak”, tehát azok betartását nem lehet számon kérni az ODT-n.)
    S akkor még nem beszéltünk arról, hogy nem egyszer szembesültünk már olyannal is, hogy egy benyújtott panaszunk esetében az ODT azt állapította meg, hogy a jelzett cselekedet igen súlyos, ezért továbbítja a panaszt az ügyészségnek, majd miután az ügyészség arra a következtetésre jutott, hogy nincs szó bûncselekményrõl és visszaküldte a panaszt az ODT-nek, hogy az oldja meg, akkor második körben a Tanács úgy döntött, hogy nem is történt törvénysértés és felmentette a bepanaszolt személyt.
    Egy szó mint száz, az a tény, hogy a hazai közbeszédet valósággal elárasztja az uszítás és a gyûlöletbeszéd nem kis mértékben köszönhetõ annak is, hogy az ODT nem végzi a dolgát, bedobta a lovak közé a gyeplõt. A helyzet pedig olyannyira tarthatatlanná vált, hogy – mint a fent említett levél mutatja – immár az intézmény alkalmazottai is arra szánták el magukat, hogy ugyan neveik vállalása nélkül, de kilépnek a nyilvánosság elé, segítséget kérve.
    Ami azonban immár szürreálissá teszi a helyzetet, az az a tény, hogy a fent említett levelet ugyan – mint az a címzésnél látható – megkapta számos – és jelentõs – tévé illetve újság szerkesztõsége is, de az ennek ellenére pusztába kiáltott szó maradt. Lassan két hónap telt el azóta, s legalábbis mostanáig egyáltalán nem téma a román sajtóban. Mintha ez lenne a világ legtermészetesebb dolga, semmi különös, minden más téma ennél fontosabb.
    S hogy miért tartottuk fontosnak most mindezt elmondani, leírni? Azért, mert – mint a levélben is olvasható – hamarosan a Parlament új tagokat fog kinevezni az Igazgatótanácsba, azt pedig meg kell elõzze a jelöltek meghallgatása. Az pedig kiváló alkalom arra, hogy a téma napirendre kerüljön a Parlament szakbizottságaiban, ahonnan elvileg a változás is elindulhat. Márpedig a két ház emberjogi szakbizottságainak vannak magyar tagjai is (név szerint Markó Attila, Kulcsár-Terza József, Tasnádi István és Kovács Máté), akik megtehetik azt a választóik kedvéért, hogy szóba hozzák a témát, illetve kezdeményezik azokat a változtatásokat (elsõsorban a költségvetés és a személyzet kiegészítését), amelyek szükségesek ahhoz, hogy az intézmény kimozduljon ebbõl a tarthatatlan állapotból. Onnan kezdve már “csak” az a tennivaló, hogy ellentétben az eddigivel (aki – bizonyos értelemben szégyenünkre – Asztalos Csaba volt) egy olyan új elnököt nevezzen ki a Parlament, aki teszi a dolgát s megszervezi rendesen az intézmény mûködését, úgy, hogy az ha nem is egyik napról a másikra, de dolgozza le az elmaradásokat, s mihamarabb jusson oda, hogy tudja operatívan ellátni azt a feladatot, amiért létrehozták. Tudjuk, hogy ennek az esélyi nem nagy, de ha senki nem tesz semmit, akkor garantáltan nem fog megvalósulni. Ezért mi megtesszük azt, ami rajtunk múlik: saját tapasztalataink alapján igazoljuk, hogy az említett levélben foglaltak igazak, illetve jelezzük a problémák megoldásának a módját. Innen kezdve a labda a parlamenti pártok térfelén van, márpedig azok most (adóemelések és mindenféle megszorítások után) igencsak motiváltak kellene legyenek arra, hogy felmutassanak valami eredményt is. A lehetõség adott.
Kategória: Felhívás, román hatóságok, Tájékoztatás | Hozzászólás most!

Jogállam román módra

(Sokadik felvonás)

Még tavaly decemberben intézünk egy nyílt levelet az államelnökhöz, ,amiben tájékoztattuk arról, hogy a hazai igazságszolgáltatás igencsak megkérdõjelezhetõ módon kezeli az uszítást és a gyûlöletbeszédet, majd – hivatkozva az Alkotmány 80. cikkelyére („Románia elnöke biztosítja az Alkotmány betartását és a közhatóságok megfelelõ mûködését. Ennek érdekében az elnök közvetítõként lép fel az államhatalmi ágak, valamint az állam és a társadalom között.”) arra kértük, hogy annak megfelelõen közvetítsen a társadalom, illetve az Országos Diszkriminációellenes Tanács (ODT) és az igazságszolgáltatás szervei között, azért, hogy ez a helyzet változzon, hisz erre nyilvánvaló módon szükség van.
A kérést heteken keresztül tanulmányozták, emésztették az elnöki hivatal jogászai, majd ezt a választ sikerült adniuk rá. Ebben sikerült egy olyan magyarázatot adni az általunk hivatkozott alkotmányos elõírásnak, amiért magára valamit adó jogi egyetemen elsõ éven megbuktatnák az azt elõadó hallgatót. Ugyanis a levélben említett intézmények nyilvánvaló módon az állam részét képezik, tehát egy az állam és az állampolgárok (a társadalom) közti konfliktusról van szó, amiben az elnöknek kötelessége beavatkozni. Õ azonban mossa kezeit, illetve az egészrõl jó eséllyel tudomása sincs, intézkedtek helyette a beosztottai, elvégre ez nem egy számtanpélda.
S ha ez nem lett volna elég, még megfejelték a sajátos alkotmány-értelmezésüket azzal, hogy a panaszt továbbították az ODT-nek. Tették ezt hivatkozva arra a jogszabályra, ami – magától értetõdõen – tételesen tiltja azt, hogy egy panasz megoldását arra bízzák, aki ellen az szól (lásd a 27/2002-es kormányrendelet 11. cikkelyét).
Marad tehát minden a régiben, burjánzik a nyilvános térben az uszítás és a gyûlöletbeszéd, akiket pedig az állam az ellen meg kellene védjen, azok húzzák meg magukat, így ha szerencséjük van, akkor megússzák.
S egyúttal az is kiderült, hogy Románia az az ország, ahol a kisebbik rossz is tud nagyon rossz lenni.

Kategória: román hatóságok, Tájékoztatás, vélemény | Hozzászólás most!

Törvénytisztelet román módra

Lassan három éve történt, hogy hokiszurkolók jelezték, hogy a csendõrség nem engedte meg nekik, hogy bevigyék a székely zászlót a brassói jégpályára. Ezt még akkor szóvá tettük a brassói csendõrségnél, s azzal elindítottunk egy azóta is tartó folyamatot, aminek a vége még ki tudja hol van.
Ugyanis a csendõrség azzal védekezett elsõre, hogy a mérkõzés szervezõi miatt jártak el úgy, ugyanis azok engedélye nélkül reklámanyagot nem szabad bevinni a pályára. Ezért elsõsorban azt kellett tisztázni, hogy az a zászló nem reklám-anyag, majd a Corona sportklub illetékeseivel levelezve azt, hogy részükrõl ilyen tiltás nem létezik.
Ezt követõen azzal jött a csendõrség, hogy ez nem egy jóváhagyott zászló, ezért a használata tilos. Ami elsõ látásra értelmetlenség, mert törvény csak az ország és a közigazgatási egységek zászlaira van (márpedig Székelyföl jelenleg ugye egyik sem), de tulajdonképpen teljesen hamis, mert az ország zászlajára vonatkozó törvény végrehajtási utasításaiban van egy olyan cikkely, miszerint a nemzeti kisebbségek használhatják a saját zászlaikat, s erre hivatkozva az RMDSZ már évekkel korábban kongresszusi határozatban rögzítette, hogy a hazai magyar közösségnek kér zászlaja van, egyik a piros-fehér-zöld, a másik meg a szóban forgó kék-arany.
Van tehát egy alkotmány, amelyik garantálja a nemzeti kisebbségek azon jogát, hogy kifejezzék önazonosságukat, szintén alkotmányos jog a szólásszabadság is (ami vonatkozik az önkifejezés minden módjára), aztán van egy törvény és annak alapján egy határozat amivel a székely zászló el van fogadva, tehát annak használatát semmilyen módon korlátozni nem szabad, illetve aki azt teszi, az jogot sért. No de tudva azt, hogy ilyen jogsértés megtörtént (s történik ugye mostanában is az FK Csíkszereda meccsein), petícióval fordultunk négy megye (Hargita, Kovászna, Maros, Brassó) csendõrparancsnokaihoz, azzal a kéréssel, hogy adják írott parancsban a beosztottaiknak, hogy ne korlátozzák a székely zászló használatát. Tettük ezt azzal az indoklással is, hogy a csendõrség törvényes feladatai közé tartozik a jogsértések megelõzése is, márpedig egy ilyen határozat nyilvánvalóan ezt a célt szolgálná.
Ezen a ponton már 2025-öt írtunk, s nem meglepõ módon a kérésünket sorra elutasították, így bírósághoz fordultunk, egyelõre két megye (Kovászna és Hargita) esetében. A kérésünk pedig az, hogy a bíróság kötelezze a csendõrparancsnokokat a kért parancs kiadására. Ez Hargita megye esetében a 676/96/2025-ös ügy, amiben a csendõrparancsnok ezt a válasziratot találta letenni. Az még hagyján, hogy azt kéri, hogy a bíróság állapítsa meg, hogy õ nem perképes, mert pert csak intézmény ellen lehet indítani, s õ mint magánszemély amúgy is semmiféle jogsértést nem követett el, de az igazán szürreális rész a 3. oldal alján, félkövér betûkkel és aláhúzva olvasható, tételesen hogy õ nem adhat ki olyan parancsot, ami megfosztaná a beosztottait annak lehetõségétõl, hogy teljesítsék a törvényes feladataikat. Amivel lényegében azt állítja – s ezt annak tudatában, amit fennebb a jogi környezetrõl leírtunk! – , hogy a csendõrség törvényes feladata fellépni a székely zászló használata ellen. Aminek ugyebár pont a fordítottja igaz.
De hát mit is várhatnánk el egy olyan embertõl, aki a “csapatai” élén azért vonult ki anno az úzvölgyi temetõbe, hogy biztosítsa azt, hogy a brassói fogdoktor és a hívei háborítatlanul gyalázzák meg a temetõt, felállítva benne 150 fakeresztet? A kérdés tehát csak az, hogy mit fog dönteni a bíróság. Illetve – ha jól belegondolunk – sajnos az sem igazán kérdés. De ezeket a lépéseket akkor is meg kell tenni, mert van arra is példa, hogy korrekt ítélet születik (lásd pl. Kovászna megye zászlaja esetében), illetve amit meg sem próbálunk, az nincs hogy sikerüljön.

Kategória: román hatóságok, Tájékoztatás | Hozzászólás most!